Ailen Hotel se trouve dans le quartier de Tay Ba Lo, dans le District 1, un ensemble animé de cafés, de bars et de guesthouses économiques autour des rues Pham Ngu Lao. La rue Bui Vien, la rue piétonne des bars qui fait vivre le quartier la nuit, est à quelques minutes à pied. La pagode Chùa Phước Hậu et la gare routière Bến xe buýt Sài Gòn sont chacune à 150 m, et les cafés Lém Coffee et Rooster Beers sont à 50 m.
La station de métro Ben Thanh est à 850 m à pied, et la gare de Saigon, principal pôle ferroviaire, est à 2,2 km. L'aéroport international de Tan Son Nhat se trouve à 5,4 km de l'hôtel, et des transferts vers l'aéroport peuvent être organisés sur demande auprès du bureau des excursions. Ce même bureau gère la location de voiture pour les excursions d'une journée hors du centre, si bien qu'un chauffeur ou une visite guidée peut être réservé sans quitter l'hôtel.
À pied, le parc Tao Dan est à 800 m, un espace vert ombragé que les habitants fréquentent tôt le matin. Le marché Ben Thanh, à 950 m de l'hôtel, est l'adresse pour les stands de street food, les vêtements et les souvenirs, et le musée des beaux-arts de Hô Chi Minh-Ville, également à 950 m, présente peintures et sculptures vietnamiennes. Le musée des vestiges de la guerre, à 1,3 km, présente des expositions sur la guerre du Viêt Nam.